Traducción Inglés-Alemán para "hopper opening"
"hopper opening" en Alemán
hopp
[hɔp]Interjektion, Ausruf | interjection intVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- quick!hopp figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumghopp figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
hopper
[ˈh(ɒ)pə(r)]noun | Substantiv sVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- Trichtermasculine | Maskulinum mhopper engineering | TechnikTECH funnelhopper engineering | TechnikTECH funnel
- Spülkastenmasculine | Maskulinum mhopper cistern engineering | TechnikTECHhopper cistern engineering | TechnikTECH
- Trichtermasculine | Maskulinum mhopper in milling: for grain engineering | TechnikTECHRumpfmasculine | Maskulinum mhopper in milling: for grain engineering | TechnikTECHKornkastenmasculine | Maskulinum mhopper in milling: for grain engineering | TechnikTECHhopper in milling: for grain engineering | TechnikTECH
- Gichtverschlussmasculine | Maskulinum mhopper for furnaceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc engineering | TechnikTECHTrichteraufsatzmasculine | Maskulinum mhopper for furnaceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc engineering | TechnikTECHFülltrichtermasculine | Maskulinum mhopper for furnaceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc engineering | TechnikTECHhopper for furnaceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc engineering | TechnikTECH
- hopper engineering | TechnikTECH container or vehicle with device for fast unloading
- Baggerprahmmasculine | Maskulinum mhopper nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF dredgerhopper nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF dredger
opening
[ˈoupəniŋ]noun | Substantiv sVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- Eröffnungfeminine | Femininum fopening processopening process
- Öffnungfeminine | Femininum fopening hole, gapErweiterungfeminine | Femininum fopening hole, gapLückefeminine | Femininum fopening hole, gapLochneuter | Neutrum nopening hole, gapBreschefeminine | Femininum fopening hole, gapSpaltmasculine | Maskulinum mopening hole, gapopening hole, gap
- Durchfahrtfeminine | Femininum fopening entry, way throughDurchlassmasculine | Maskulinum mopening entry, way throughopening entry, way through
- Weitefeminine | Femininum fopening rare | seltenselten (expanse, span)Ausweitungfeminine | Femininum fopening rare | seltenselten (expanse, span)Spannweitefeminine | Femininum fopening rare | seltenselten (expanse, span)opening rare | seltenselten (expanse, span)
- freie Stelleopening job on offeropening job on offer
- Eröffnungsvorstellungfeminine | Femininum fopening theatre, theater | TheaterTHEATErstaufführungfeminine | Femininum fopening theatre, theater | TheaterTHEATopening theatre, theater | TheaterTHEAT
- Gelegenheitfeminine | Femininum fopening opportunityMöglichkeitfeminine | Femininum fopening opportunityopening opportunity
ejemplos
- an opening for businessgute Geschäftsaussichten
- Eröffnungfeminine | Femininum f (die ersten Züge einer Partie)opening chessopening chess
hopper
[ˈh(ɒ)pə(r)]noun | Substantiv sVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- Hopfenkufefeminine | Femininum fhopper BRAUEREI tub for hopshopper BRAUEREI tub for hops
- Gossefeminine | Femininum fhopper BRAUEREI channel, funnelMalztrichtermasculine | Maskulinum mhopper BRAUEREI channel, funnelhopper BRAUEREI channel, funnel
Opening
[ˈoːpənɪŋ]Neutrum | neuter n <Openings; Openings> Engl.Vista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ex
Präposition, Verhältniswort | preposition präpVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ex
Adjektiv | adjective adj umgangssprachlich | familiar, informalumgVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ex
Adverb | adverb advVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ejemplos
- ex und hopp zum Wegwerfen umgangssprachlich | familiar, informalumg
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
Hopper
[ˈhɔpər]Maskulinum | masculine m <Hoppers; Hopper> HopperinFemininum | feminine f <Hopperin; Hopperinnen>Vista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
open
[ˈoupən]noun | Substantiv sVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ejemplos
- the open publicdie Öffentlichkeit
-
- the open → ver „open market“the open → ver „open market“
open
[ˈoupən]adjective | Adjektiv adjVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- offen, nicht geschlossenopenopen
ejemplos
- wide opensperrangelweit offen
- open circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEKoffener Stromkreis
- offenopen figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigopen figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- offen, frei, zugänglichopen free, accessibleopen free, accessible
- geöffnet, offen, (für alle) zugänglich, öffentlichopen figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigopen figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
- the exhibition is now opendie Ausstellung ist geöffnet
- open championshipAmateurmeisterschaft(en)
- open competitionfreier Wettbewerb
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
- zugänglichopen accessible figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigopen accessible figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
- to be open to persuasion
- to be open to suggestion
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
- offen, freimütig, unverhülltopen figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigopen figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- lückenhaftopen having gapsopen having gaps
ejemplos
- open populationgeringe Bevölkerungsdichte
- durchbrochen, porös, locker gewirktopen loose, porousopen loose, porous
- unentschieden, offenopen undecided figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigopen undecided figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- offenopen linguistics | SprachwissenschaftLINGopen linguistics | SprachwissenschaftLING
- klaropen nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFFnicht neb(e)lig (Sicht)open nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFFopen nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
- offenopen medicine | MedizinMEDopen medicine | MedizinMED
- offenopen military term | Militär, militärischMILopen military term | Militär, militärischMIL
- weit (Stimmverteilung)open musical term | MusikMUS broadopen musical term | MusikMUS broad
open
[ˈoupən]transitive verb | transitives Verb v/tVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- öffnenopenopen
- aufschlagenopen eyes, bookopen eyes, book
ejemplos
-
- to open sb’s eyes figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigjemandem die Augen öffnen
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
- aufschneiden, -stechen, (er)öffnenopen cut openopen cut open
- enthüllenopen reveal: feelings, thoughtsopen reveal: feelings, thoughts
ejemplos
- to open the bowels
- to open the door tosomething | etwas sth durch eineoften | oft oft unrechtmäßige Handlungdie Gelegenheit zusomething | etwas etwas geben,something | etwas etwas ermöglichen, einer Sache Türand | und u. Tor öffnen
- erläutern, interpretierenopen text: interpret obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsopen text: interpret obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- eröffnenopen legal term, law | RechtswesenJURopen legal term, law | RechtswesenJUR
ejemplos
- to open a casedie Verhandlung eröffnen
ejemplos
- to open a judg(e)mentbeschließen, eine nochmalige Verhandlung Erörterung über eine bereits gefällte Entscheidung zuzulassen
open
[ˈoupən]intransitive verb | intransitives Verb v/iVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- sich ausdehnenopen extendopen extend
ejemplos
- he opened with a complimenter begann seine Rede mit einem Kompliment
- das Buch aufschlagenopen bookopen book
- open theatre, theater | TheaterTHEAT start run of shows
- open theatre, theater | TheaterTHEAT go on tour
- anschlagenopen hunting | JagdJAGD dogopen hunting | JagdJAGD dog